AGÕæÈ˰ټÒÀÖ

Play Live Radio
Next Up:
0:00
0:00
0:00 0:00
Available On Air Stations

Propietarios del condado de AGÕæÈ˰ټÒÀÖ solicitaron un número récord de desalojos el año pasado

La puerta de una vivienda tiene un cartel de aviso de desalojo. Al fondo, un hombre retira muebles.
Gabriel C. Pérez
/
KUT News
Un hombre retira objetos de una vivienda en el suroeste de Austin en 2018. Varios residentes se vieron obligados a marcharse después de que un juez fallara en su contra en el tribunal de desalojos.

Read this story in English 

Los dueños que tienen propiedades en el condado de AGÕæÈ˰ټÒÀÖ solicitaron más desalojos en los tribunales locales el año pasado que desde al menos 2014. Presentaron 13,209 solicitudes de desalojo en 2024, un aumento de alrededor del 25% respecto del año anterior.

Los datos provienen de publicado la semana pasada por un grupo de defensa de los inquilinos, BASTA, que en inglés quiere decir Building and Strengthening Tenant Action (Construir y Reforzar la Acción de los Inquilinos). La organización extrajo los datos de los registros judiciales del condado de AGÕæÈ˰ټÒÀÖ.

La jueza Sylvia Holmes, que preside los casos de desalojo en la parte suroeste del condado, dijo que no estaba sorprendida por los datos. Según dijo, muchos de los inquilinos que ve no pueden pagar su alquiler debido a una emergencia.

“Cuando se ven obligados a reparar su auto averiado para poder ir a su trabajo y seguir ganando dinero, tienen que tomar una decisión sobre cómo usarán ese dinero�, dijo Holmes. “Y entonces se produce una especie de espiral�.

Una demanda por desalojo no significa que el inquilino sea finalmente desalojado. Un juez todavía tiene que resolver el caso. La gran mayoría de las solicitudes de desalojo se deben a que el inquilino no ha pagado el alquiler.

Emily Blair, vicepresidenta ejecutiva de la Asociación de Departamentos de Austin, dijo que más solicitudes de desalojo podría ser el resultado natural de que hay más inquilinos. Pero es difícil medir qué parte del aumento de los casos de desalojo se puede atribuir a un mayor número de inquilinos en el condado.

Los datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos, que realiza un seguimiento sobre el tema, aún no están disponibles para 2024. Entre 2022 y 2023, el número de hogares de inquilinos en el condado de AGÕæÈ˰ټÒÀÖ aumentó alrededor del 5%.

BASTA rastreó la cantidad de dinero que un inquilino debía cuando un juez falló en su contra en un caso de desalojo. La mayor parte del dinero adeudado suele ser el alquiler no pagado, pero también puede incluir los honorarios del abogado.

En 2024, el promedio del monto de la sentencia para quienes alquilaban y habían sido desalojados en el condado de AGÕæÈ˰ټÒÀÖ fue de $2,984 dólares. Eso fue por debajo de 2022, cuando los inquilinos en el tribunal de desalojo debían un promedio de $4,362, pero aún el doble de la cantidad en 2019.

Estas cifras concuerdan con los precios de los alquileres. El promedio del alquiler en Austin se disparó en 2021 y 2022, ya que decenas de miles de personas se mudaron a la ciudad y los precios de venta hicieron que comprar una casa estuviera lejos del alcance de muchas personas.

A medida que aumentaba la demanda de viviendas en renta, también lo hacían los precios que cobraban los propietarios. En los primeros meses de 2022, los alquileres mensuales promedio en la zona de Austin subieron hasta un 24% interanual. Desde entonces, el aumento de los alquileres se ha estancado y los precios han ido bajando durante casi dos años.

Al mismo tiempo, BASTA también encontró que el proceso de desalojo se ha vuelto ligeramente más lento en los últimos años. Según su análisis, el tiempo medio transcurrido desde que el propietario presenta una demanda de desalojo hasta que el juez falla en contra del inquilino es de 20 días. Es decir, 18 días más que antes de la pandemia.

No está claro cómo se compara con otras jurisdicciones del estado o dónde se sitúa el plazo para los desalojos de Texas en comparación con otros estados. En California, el proceso de desalojo puede durar entre , mientras que en Pensilvania los casos deben juzgarse en un plazo de 15 días. En Texas, la ley obliga a los jueces a juzgar estos casos en un plazo de 21 días desde que el propietario presenta la demanda.

El informe de BASTA llega en un momento en que los legisladores del estado están debatiendo un polémico proyecto de ley sobre desalojos. Los defensores de los inquilinos han advertido que el proyecto de ley 32 de la Cámara de Representantes, cuya autora es la representante estatal republicana Angie Chen Button, de Dallas, despojaría a los inquilinos de algunos de los derechos que tienen actualmente en el proceso de desalojo. Se ha presentado un proyecto de ley idéntico en el Senado.

Quienes defienden la legislación dicen que es necesaria para ayudar a los propietarios a proteger aún más sus derechos de propiedad privada.

El proyecto de ley establece procesos para que los dueños presenten un paquete de pruebas al interponer la demanda. Si es aceptado por un juez, esto podría permitir a un propietario desalojar a un inquilino dentro de los 10 días.

y apoyan a KUT en sus reportajes sobre vivienda. Los patrocinadores no influyen en las decisiones editoriales de KUT.

Audrey McGlinchy is KUT's housing reporter. She focuses on affordable housing solutions, rentersâ€� rights and the battles over zoning. Got a tip? Email her at [email protected]. Follow her on Twitter @AKMcGlinchy.
Related Content