El hielo y la nieve son relativamente raros en Austin, pero la gran helada de 2021 y la tormenta invernal de 2023 nos han demostrado que sigue siendo importante estar preparados. Esto es doblemente cierto ya que el cambio clim谩tico
"El clima est谩 cambiando, y nuestros planes de emergencia tienen que cambiar tambi茅n para que podamos prepararnos", dijo Billy Callis, oficial superior de informaci贸n p煤blica de la Oficina de Seguridad Nacional y Gesti贸n de Emergencias de Austin (HSEM, por su siglas en ingl茅s). "La gente tiende a pensar: 'Bueno, es Texas, hace calor. No tenemos que preocuparnos por el fr铆o o las tormentas de hielo'. ... Est谩 claro que eso ya no es as铆".
Siempre es bueno tener un plan. Aqu铆 tienes los consejos de HSEM, la ciudad de Austin y otras fuentes de confianza para pasar el invierno.
驴Qu茅 provisiones debo tener a mano?
Para las personas:
- Un gal贸n de agua por persona por d铆a durante siete d铆as
- Alimentos no perecederos para siete d铆as y un abrelatas
- Medicamentos para siete d铆as
- Botiqu铆n de primeros auxilios
- Linterna y pilas de repuesto
- a pilas o de manivela
- Manta de abrigo
Para las mascotas:
- Siete d铆as de comida, agua y medicamentos
- Cuencos
- Collar, correa y placas de identificaci贸n
- Copia de la cartilla sanitaria
- Jaula de transporte con el nombre de tu mascota y tu n煤mero de tel茅fono
Para el veh铆culo:
- Arena para gatos o para los neum谩ticos
- Cables de arranque
- Inflador de neum谩ticos port谩til
- Bengalas o tri谩ngulos reflectantes
- Rascador de hielo
- Cargador de m贸vil
- Ropa y mantas de repuesto
- Mapas en papel
- Un conjunto m谩s peque帽o de suministros que planificar铆as para la casa, como comida y agua
La ciudad de Austin dispone de un en 13 idiomas diferentes. Tambi茅n puedes encontrar instrucciones m谩s detalladas para crear un kit o una bolsa de emergencia en la (puedes cambiar el idioma a espa帽ol en la esquina derecha del website). Y aqu铆 tienes una pr谩ctica lista de comprobaci贸n sobre
驴Qu茅 necesito preparar en mi casa?
Personas:
- Mant茅n el m贸vil cargado. Considera la posibilidad de adquirir un cargador port谩til o solar.
- Ponte en contacto con familiares y vecinos. Habla con ellos sobre cualquier discapacidad o problema m茅dico que deban conocer y planifica c贸mo ponerte en contacto si se va la luz o Internet.
- Guarda una lista con los n煤meros de tel茅fono de familiares, vecinos y servicios de emergencia locales.
Plantas:
- Si puedes, guarda las plantas en casa.
- Si no puedes, c煤brelas con toallas, mantas o cubiertas comerciales.
- Riega las plantas de exterior antes de una helada. Las plantas poco regadas corren mayor riesgo con el fr铆o.
- tiene m谩s consejos para proteger sus plantas.
罢耻产别谤铆补蝉:
- A铆sla los grifos o tuber铆as exteriores en zonas expuestas, como un 谩tico o un garaje. Puedes comprar aislante en ferreter铆as o utilizar toallas o peri贸dicos.
- En el interior, puedes abrir los armarios bajo los fregaderos para calentar las tuber铆as.
- Si hace mucho fr铆o afuera y no puedes mantener una temperatura alta en casa, abre un grifo de agua fr铆a lo suficiente para que gotee lenta y constantemente. Abre el grifo que est茅 m谩s alejado de la v谩lvula principal de corte de agua.
- 驴No sabes d贸nde est谩 esa llave de paso? Si eres propietario de una vivienda, est谩 junto a la caja del contador de agua de la ciudad de Austin. sobre c贸mo localizarla y cortar el agua. Si eres inquilino, preg煤ntale al propietario o casero de la propiedad.
- Si durante m谩s de 24 horas o , cierra el agua.
- Consulta las recomendaciones del fabricante de tu calentador de agua con o sin dep贸sito.
Otros consejos para tu hogar:
- Comprueba c贸mo est谩 tu casa durante todo el a帽o. Repara goteras, grietas en las paredes y ventanas y puertas rotas.
- Retira las ramas de los 谩rboles que puedan romperse y da帽ar tu casa.
- Ten a mano sal, arena para gatos o arena para mantener seguras la calzada y las aceras.
驴Qu茅 debo saber si se va la luz?
- , un hornillo, una parrilla de carb贸n o un calefactor de gas o propano en el interior. Pueden provocar incendios o intoxicaciones por mon贸xido de carbono. No utilices estufas ni hornos para calentar la casa.
- Desenchufa los aparatos y apaga la mayor铆a de las luces. Puedes dejar una luz encendida para saber cu谩ndo vuelve la electricidad.
- Mant茅n cerrada la puerta del frigor铆fico y saca los alimentos r谩pidamente cuando sea necesario. Consulta para saber cu谩nto tiempo pueden durar los alimentos en el frigor铆fico o el congelador y cu谩ndo hay que tirarlos.
驴Y qu茅 hay de andar o conducir durante una tormenta de invierno?
- No salgas a menos que sea necesario. Debes saber que caminar con fr铆o puede empeorar enfermedades respiratorias como el asma.
- Si tienes que conducir, comprueba la presi贸n de los neum谩ticos, el dibujo de las ruedas y la bater铆a. Si tu veh铆culo tiene problemas para arrancar o hace un chasquido, o sus luces son tenues,
- No viajes solo, ni dejes a ni帽os, ancianos o mascotas solos en el veh铆culo.
- Permanece en carreteras principales y evita puentes y pasos elevados. Trata los sem谩foros estropeados como paradas en todos los sentidos.
- Si tienes que caminar al aire libre, v铆stete en capas y prot茅gete la cabeza, las manos y los pies. Lleva calzado que te proporcione tracci贸n en el hielo y la nieve.
- Conoce los signos de Busca atenci贸n m茅dica si t煤 o alguien con quien est谩s experimenta agotamiento, confusi贸n, p茅rdida de coordinaci贸n o piel p谩lida, dura o entumecida.
- En el encontrar谩s m谩s consejos para viajar en invierno.
驴D贸nde puedo ir si no tengo d贸nde quedarme?
- La ciudad abre refugios contra el fr铆o si el pron贸stico del tiempo anuncia temperaturas nocturnas de 35 grados o menos. Puedes comprobar si los refugios est谩n abiertos y encontrar informaci贸n sobre d贸nde y c贸mo registrarse en ellos llamando al 512-972-5055 o consultando la
驴D贸nde puedo obtener informaci贸n local, fiable y actualizada?
- Sigue la , antes conocido como Twitter, para obtener las 煤ltimas actualizaciones meteorol贸gicas.
- Sigue a HSEM en o para notificaciones de emergencia y consejos.
- Visita o para obtener m谩s orientaci贸n sobre la preparaci贸n para emergencias de la ciudad.
- Ve a para inscribirse en alertas de emergencia.
- Visita el para reportar un apag贸n o ver un mapa de los apagones actuales. Si eres cliente de otro proveedor de energ铆a, , y tienen sus propios mapas de apagones.
- Lee la para una orientaci贸n m谩s detallada sobre qu茅 hacer antes de una emergencia, adem谩s de una lista de fuentes de informaci贸n fiables.
