Despu茅s de un aumento en la demanda del programa de ayuda para pagar el alquiler durante las 煤ltimas dos semanas, los comisionados del Condado de AG真人百家乐 votaron de manera un谩nime para cerrarlo.
La ejecutiva del condado, Sheri Fleming, dijo a los comisionados el pasado martes 30 de noviembre que el condado ha estado esperando aproximadamente $5 millones de financiamiento federal para el programa. El condado ha recibido una gran cantidad de solicitudes desde que la ciudad de Austin y el estado cerraron sus programas de ayuda para el alquiler.
Fleming dijo que casi 600 personas solicitaron el programa en las 煤ltimas dos semanas.
Ahora mismo, dijo Fleming, el programa necesitar铆a al menos $4 millones para asistir a las personas que ya han solicitado ayuda.
鈥淟a cantidad de solicitudes que hemos visto 鈥� ha creado esta preocupaci贸n鈥�, dijo Fleming, y agreg贸 que el programa a menudo ve un aumento en las solicitudes de alivio de alquiler en diciembre, incluso antes de la pandemia. 鈥淭ambi茅n est谩 el factor a帽adido de que la moratoria de desalojos, si no se hace algo al respecto, llega a su fin en diciembre鈥�.
Las moratorias de desalojo en Austin y el condado de AG真人百家乐 terminan el 31 de diciembre.
Seg煤n las pautas federales, el condado tuvo que haber gastado el 65% de su dinero federal en alivio para pagar el alquiler a mediados de noviembre. El condado cumpli贸 con ese plazo y luego solicit贸 $7.6 millones adicionales. Fleming dijo que el condado no ha recibido 鈥渘inguna indicaci贸n鈥� sobre el estado de esos fondos.
Fleming se帽al贸 que el d茅ficit de $4 millones es una estimaci贸n que podr铆a aumentar pero podr铆a compensarse con dinero de reserva en el presupuesto del condado.
A la luz de esa brecha de financiamiento, la comisionada Ann Howard apoy贸 un esfuerzo para cerrar el programa de alivio de alquiler lo antes posible.
鈥淵a nos hemos quedado cortos. As铆 que me parece 鈥� Yo seguir铆a adelante y le dir铆a al p煤blico: 鈥楴o tenemos m谩s dinero en este momento鈥�, y trabajar铆a en los casos que tenemos鈥�, dijo Howard. 鈥淪i obtenemos m谩s dinero, abriremos el programa de nuevo鈥�.
Los comisionados del condado estuvieron de acuerdo y con un voto un谩nime decidieron cerrar el programa el martes 30 de noviembre, acci贸n que a煤n podr铆a tardar una semana o dos.
驴Tienes un tip noticioso que quieras compartir? Env铆ale un correo electr贸nico a Andrew Weber. Tambi茅n puedes seguirlo en Twitter en @England_Weber.
Traducido por Carola Guerrero De Le贸n.
Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor considera . Tu aportaci贸n paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.
Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensaci贸n de trabajadores.
