Mientras el COVID-19 lleva a los hospitales a latinos y negros en Austin a un ritmo desproporcionado, el Concejo de la ciudad de Austin consider贸 este mi茅rcoles al racismo como una crisis de salud p煤blica.
"Las soluciones vienen con una declaraci贸n clara y expl铆cita del problema subyacente", dijo la concejal Natasha Harper-Madison a KUT despu茅s de la votaci贸n. "No se puede tomar ninguna acci贸n con un plan. No tienes un plan si no declaras cu谩l es el problema".
La resoluci贸n, que fue aprobada por unanimidad, no incluye los detalles de financiaci贸n para hacer frente al racismo, pero ordena al gerente de Austin, Spencer Cronk, que trabaje con la ciudad en las pol铆ticas antirracistas.
Seg煤n el Pew Charitable Trusts, el v铆nculo entre el racismo, las disparidades en materia de salud y la esperanza de vida, entre ellos Michigan, Ohio y la ciudad de Indian谩polis.
En mayo, Salud P煤blica de Austin dijo que los latinos de Austin y del Condado de AG真人百家乐 constitu铆an dos tercios de las hospitalizaciones de COVID-19, a pesar de que los latinos s贸lo representan aproximadamente un tercio de la poblaci贸n local. Casi el 11% de las personas hospitalizadas por COVID-19 en el centro de Texas son negras, seg煤n las 煤ltimas cifras de Salud P煤blica de Austin, a pesar de que la poblaci贸n total es de aproximadamente el 7%.
Harper-Madison dijo que la declaraci贸n tambi茅n extiende la crisis de salud a la polic铆a, donde los hombres negros que los hombres blancos.
"Esa es una crisis de salud p煤blica", dijo Harper-Madison a KUT. "Eso realmente s贸lo fortalece los esfuerzos que estamos haciendo hacia una transformaci贸n absoluta, desde el principio, con nuestro departamento de polic铆a".
Como parte del proceso de presupuesto anual, los miembros del concejo han empezado a hablar de recortar el dinero del departamento de polic铆a de la ciudad.
Desde que cientos de residentes de Austin criticaron a la ciudad por proponer inicialmente una peque帽a reducci贸n en el presupuesto de la polic铆a, algunos miembros del concejo han propuesto decenas de millones de d贸lares en recortes, aunque algunos de los cambios pueden no ser aprobados para este pr贸ximo presupuesto.
La resoluci贸n promulgada este mi茅rcoles pide a los l铆deres del estado que hagan la misma declaraci贸n conectando el racismo y sus consecuencias con la salud.
En 2010, los legisladores de Texas crearon una oficina estatal para abordar el racismo institucional, inicialmente llamada Centro para la Eliminaci贸n de la Desproporci贸n y las Disparidades. El departamento, que m谩s tarde pas贸 a llamarse Oficina de Estad铆sticas y Participaci贸n de Salud de las Minor铆as, cerr贸 en 2018 cuando los l铆deres estatales decidieron dejar de financiarlo.
驴Tienes un tip noticioso? Env铆a un correo electr贸nico a Audrey McGlinchy a [email protected]. Tambi茅n puedes seguirla en Twitter en .
Si has encontrado valioso el reportaje anterior, por favor para apoyarlo. Tu aportaci贸n paga todo lo que encuentres en KUT.org. Gracias por donar hoy.
Las traducciones de contenido selecto de KUT son posibles gracias al apoyo financiero de Texas Mutual Insurance Company, un proveedor de compensaci贸n de trabajadores.
