/tags/vivienda Vivienda en-US Copyright KUT News 2025 Mon, 19 May 2025 17:11:37 GMT /en-espanol/2025-05-19/austin-texas-programa-ingresos-garantizados-proyecto-de-ley-legislatura Los programas de ingresos garantizados se han hecho populares en todo el país. Austin comenzó su propio programa en 2022. Mon, 19 May 2025 17:11:37 GMT /en-espanol/2025-05-19/austin-texas-programa-ingresos-garantizados-proyecto-de-ley-legislatura Audrey McGlinchy /en-espanol/2025-04-02/servicios-refugiados-austin-tx-pausa-financiacion-federal Organizaciones sin fines de lucro ayudan a personas refugiadas a pagar la renta y la comida, encontrar empleo, acceder a beneficios médicos e inscribirse en la escuela. El fin de la financiación federal podría hacer que muchos de estos servicios prácticamente desaparezcan en Austin. Wed, 02 Apr 2025 17:32:01 GMT /en-espanol/2025-04-02/servicios-refugiados-austin-tx-pausa-financiacion-federal Katy McAfee /en-espanol/2025-03-27/vivienda-asequible-austin-alquiler-iglesias-texas A medida que las organizaciones religiosas de la ciudad ven cómo disminuyen sus congregaciones, algunas se preguntan si sus propiedades podrían utilizarse para llevar a cabo una misión fundamental: atender a los necesitados. Es una tendencia que algunos han denominado «Sí en el patio trasero de Dios. Thu, 27 Mar 2025 15:12:32 GMT /en-espanol/2025-03-27/vivienda-asequible-austin-alquiler-iglesias-texas Audrey McGlinchy /en-espanol/2025-03-25/austin-texas-demandas-desalojos-condado-travis Las solicitudes de desalojo aumentaron un 25% en 2024 en comparación con el año anterior. Una solicitud de este tipo no significa que el inquilino haya sido finalmente desalojado. Tue, 25 Mar 2025 15:34:29 GMT /en-espanol/2025-03-25/austin-texas-demandas-desalojos-condado-travis Audrey McGlinchy /en-espanol/2025-03-14/austin-texas-incendios-forestales-nuevo-mapa-riesgo Alrededor de dos tercios de las parcelas de la ciudad se considerarían en riesgo de sufrir daños por incendios forestales, frente al 35% de hace una década. Los cambios obligarían a los constructores a edificar más viviendas con materiales resistentes al fuego. Fri, 14 Mar 2025 17:16:38 GMT /en-espanol/2025-03-14/austin-texas-incendios-forestales-nuevo-mapa-riesgo Audrey McGlinchy /en-espanol/2025-02-20/central-health-condado-travis-austin-texas-clinica-puente-acceso-salud-personas-sin-vivienda-sin-hogar El programa puente de Central Health ofrece una alternativa a la sala de urgencias cuando las personas sin vivienda tienen necesidades de salud. Thu, 20 Feb 2025 16:09:10 GMT /en-espanol/2025-02-20/central-health-condado-travis-austin-texas-clinica-puente-acceso-salud-personas-sin-vivienda-sin-hogar Olivia Aldridge /en-espanol/2025-02-19/austin-texas-vivienda-asequible-construccion-nuevo-estudio Tras años de carencias, Austin avanza en el aumento del número de viviendas asequibles. Wed, 19 Feb 2025 15:15:46 GMT /en-espanol/2025-02-19/austin-texas-vivienda-asequible-construccion-nuevo-estudio Andrew Weber /en-espanol/2025-02-11/austin-texas-alquiler-corto-plazo-airbnb-vrbo-licencias-reglas La ciudad ha propuesto normas para dificultar el alquiler a corto plazo sin licencia municipal. Datos de terceros sugieren que miles de propietarios alquilan sus viviendas sin licencia. Tue, 11 Feb 2025 18:17:49 GMT /en-espanol/2025-02-11/austin-texas-alquiler-corto-plazo-airbnb-vrbo-licencias-reglas Audrey McGlinchy /en-espanol/2025-01-24/austin-texas-precios-de-alquiler-dallas-fort-worth-costo-de-vida Según datos de Zillow, los alquileres promedio en el área metropolitana de Dallas-Fort Worth superan ahora a los de Austin por primera vez desde al menos 2015. Fri, 24 Jan 2025 17:59:56 GMT /en-espanol/2025-01-24/austin-texas-precios-de-alquiler-dallas-fort-worth-costo-de-vida Audrey McGlinchy /en-espanol/2025-01-22/austin-texas-refugio-calido-nocturno-st-marks-iglesia-metodista-unida-personas-sin-vieinda-clima-frio-ola-polar La St. Mark’s United Methodist Church, en el norte de Austin, empezó a abrir sus puertas a personas sin vivienda a principios de este año. El objetivo de la iglesia es que el refugio funcione siempre que la temperatura alcance los 35 grados o menos. Wed, 22 Jan 2025 18:14:56 GMT /en-espanol/2025-01-22/austin-texas-refugio-calido-nocturno-st-marks-iglesia-metodista-unida-personas-sin-vieinda-clima-frio-ola-polar Luz Moreno-Lozano