Crimen y Justicia /tags/crimen-y-justicia Crimen y Justicia en-US Copyright KUT News 2025 Tue, 13 May 2025 16:03:35 GMT Tras un fallo judicial, APD no citará a la gente por pequeñas cantidades de marihuana, por ahora /en-espanol/2025-05-13/austin-texas-marihuana-hemp-departamento-policia-fallo-judicial La Jefa de Policía de Austin, Lisa Davis, dijo que hasta nuevo aviso, el departamento continuará vigilando la posesión de marihuana de la misma manera que antes del fallo judicial. Tue, 13 May 2025 16:03:35 GMT /en-espanol/2025-05-13/austin-texas-marihuana-hemp-departamento-policia-fallo-judicial Katy McAfee Un tribunal de Texas bloquea la ley de Austin que despenalizaba pequeñas cantidades de marihuana /en-espanol/2025-04-25/austin-texas-marihuana-htc-cannabis-ley-15-distrito-corte-apelaciones-ken-paxton Los votantes aprobaron la ordenanza por un amplio margen en 2022. El fiscal general de Texas, Ken Paxton, argumentó que violaba la ley estatal. Fri, 25 Apr 2025 23:52:57 GMT /en-espanol/2025-04-25/austin-texas-marihuana-htc-cannabis-ley-15-distrito-corte-apelaciones-ken-paxton Katy McAfee, Audrey McGlinchy Declaran culpables a dos hombres por incidente que dejó a 53 migrantes muertos en un tráiler en 2022 /en-espanol/2025-03-19/declaran-culpables-a-dos-hombres-por-incidente-que-dejo-a-53-migrantes-muertos-en-un-trailer-en-2022 Decenas de hombres, mujeres y niños de Guatemala, Honduras, México y otros países fueron encontrados atrapados en el tráiler en Quintana Road en el suroeste de San Antonio en 2022 Wed, 19 Mar 2025 17:05:39 GMT /en-espanol/2025-03-19/declaran-culpables-a-dos-hombres-por-incidente-que-dejo-a-53-migrantes-muertos-en-un-trailer-en-2022 Paul Flahive Austin aumenta la seguridad en parques y zonas verdes tras una serie de robos a vehículos /en-espanol/2025-02-04/austin-texas-espacios-verdes-parques-robos-seguridad-policia La ciudad de Austin está añadiendo más patrullas policiales y cámaras de seguridad en estacionamientos de zonas verdes y parques públicos. Pero la gente puede tomar medidas adicionales para mantener a salvo sus vehículos y pertenencias. Tue, 04 Feb 2025 20:14:45 GMT /en-espanol/2025-02-04/austin-texas-espacios-verdes-parques-robos-seguridad-policia Luz Moreno-Lozano A pesar del atentado mortal en Nueva Orleans, Austin planea reabrir la calle Sexta a los vehículos /en-espanol/2025-01-03/austin-texas-departamento-policia-sixth-street-calle-seis-new-orleans-2025-ataque-terrorista La Jefa de Policía de Austin, Lisa Davis, dijo que reabrir el tramo de la I-35 al Congreso en las noches de fin de semana facilitaría a la policía responder a las llamadas de emergencia. Fri, 03 Jan 2025 18:44:48 GMT /en-espanol/2025-01-03/austin-texas-departamento-policia-sixth-street-calle-seis-new-orleans-2025-ataque-terrorista Luz Moreno-Lozano Tras la presión de activistas, el condado de AGÕæÈË°Ù¼ÒÀÖ ofrece abogados a las personas detenidas /en-espanol/2024-11-13/austin-tx-travis-county-servicios-legales-abogados-primera-instancia Por primera vez en dos años, algunas personas arrestadas en el condado de AGÕæÈË°Ù¼ÒÀÖ que no pueden pagar abogados tendrán uno durante su primera comparecencia ante el tribunal. Wed, 13 Nov 2024 18:52:43 GMT /en-espanol/2024-11-13/austin-tx-travis-county-servicios-legales-abogados-primera-instancia Katy McAfee Declaran al sospechoso de los tiroteos de Austin y San Antonio no apto para ser juzgado /en-espanol/2024-11-08/declaran-al-sospechoso-de-los-tiroteos-de-austin-y-san-antonio-no-apto-para-ser-juzgado Shane James mató supuestamente a sus padres en San Antonio y después llevó a cabo un tiroteo en el que mató a cuatro personas. Fri, 08 Nov 2024 16:38:16 GMT /en-espanol/2024-11-08/declaran-al-sospechoso-de-los-tiroteos-de-austin-y-san-antonio-no-apto-para-ser-juzgado Andrew Weber Millones en Texas se despertaron con una Alerta Azul. El DPS parecía no seguir sus propias directrices. /en-espanol/2024-10-08/austin-texas-alerta-azul-policia-dps La alerta del Departamento de Seguridad Pública a primera hora del viernes sobre un sospechoso en el Panhandle llegó a todo el estado e irritó a algunos residentes de Austin soñolientos. Tue, 08 Oct 2024 22:33:24 GMT /en-espanol/2024-10-08/austin-texas-alerta-azul-policia-dps Andrew Weber Texas se defiende por la falta de aire acondicionado en las prisiones ante un tribunal federal /en-espanol/2024-08-05/texas-prision-calor-aire-acondicionado-federal-corte-audiencia El estado de Texas ha sido demandado por la falta de aire acondicionado en sus prisiones, donde las temperaturas interiores pueden superar los 100 grados en verano. En el tribunal federal, personas recluidas detallaron las medidas extremas que han tomado para escapar del calor, como provocar incendios o autolesionarse. Mon, 05 Aug 2024 21:20:16 GMT /en-espanol/2024-08-05/texas-prision-calor-aire-acondicionado-federal-corte-audiencia Lauren McGaughy Lisa Davis, única finalista para la jefatura de la policía de Austin /en-espanol/2024-08-05/austin-policia-jefe-lisa-davis-contratada-asistente-policia-jefe-cincinnati-policia-departmento El Consejo de la Ciudad de Austin debe aprobar la contratación antes de que sea oficial. La votación está prevista para el martes. Mon, 05 Aug 2024 15:52:19 GMT /en-espanol/2024-08-05/austin-policia-jefe-lisa-davis-contratada-asistente-policia-jefe-cincinnati-policia-departmento Luz Moreno-Lozano, Andrew Weber